Revision as of 00:04, 1 January 2019

attachment:telegram_logo.png?align=right [텔레그램 홈페이지] [공식 트위터], [공식 한국어 트위터] [구글 플레이 링크] [애플 앱스토어 링크] [Windows Store 링크(Windows Phone용)]

소개

텔레그램(Telegram)은 러시아의 두로프 형제가 개발하여 2013년 8월에 아이오에스(iOS)용으로 처음 출시하였고, 현재는 안드로이드, 윈도우즈(Windows)[* Windows 스토어에서 다운로드 버전은 아직 없다.], Windows Phone[* 윈도우폰에는 공식버전 이외에도 비공식 앱으로 Migram이라는 텔레그램 지원 앱이 별도로 있다. 다른 비공식앱들과는 달리 Miagram은 유일하게 텔레그램 웹사이트에 소개되어 있다.] , 리눅스, 오에스 텐(OS X), 웹 브라우저까지 지원하는 메신저 앱이다. 구글 크롬용 확장기능 버전으로도 제공되고 있다. 본사는 독일 베를린에 위치하고 있다.[* 개발자가 러시아 출신인지라 러시아제 메신저라고 알려져 있는 경우도 있는데 서비스는 엄연히 독일에서 이뤄지고 있다.]

텔레그램은 오픈소스 프로그램으로 프로토콜과 API, 아이폰 및 안드로이드용 앱의 소스코드를 공개하여서 모든 개발자가 자유롭게 수정 및 개발할 수 있으며[* 아이폰과 안드로이드 이외의 앱들은 이 소스코드를 이용한 다른 개발자들이 개발한 앱들이다.] 오픈소스 프로그램 답게 광고 및 상업적인 부분은 철저히 배격하고 있다.[* 개발자가 억만장자라서 영원히 광고를 달지 않겠다고 했다! 링크]

기본적인 구조는 와츠앱과 같다. 게임 등 부가기능을 제공하지 않는 것부터 시작해서 전화번호로 인증하는 것, 채팅방까지 전부 다. 다만 텔레그램이 보안기능이 더 뛰어나다는 것만이 차이점이다.

또한 오픈 소스 소프트웨어라 개발자가 삽입하는 백도어로부터 안전하다.

구글 플레이나 앱 스토어에서 '텔레그램'으로 검색하면 된다. 앱 이름은 '텔레그램 공식 앱 Telegram'에 개발사 이름은 Telegram Messenger LLP라고 되어있는 걸로 받으면 된다.(유사 앱이 많으니 주의. 공식 앱은 다운로드 수가 1,000만명이 넘고, 유사 앱들은 10만명 이하이다.) 현재 한국어 버전이 출시되어있다.

보안

텔레그램의 최고 장점은 매우 강력한 보안인데, 기본적으로 대화를 하는 사람 이외의 제 3자가 대화 내용을 엿볼 수 없도록 강력하게 보호하고 있으며, 보안을 위해 비밀 대화방[* 처음 비밀대화방을 열 때 지정된 기기로만 접속이 가능하다.], 자동 대화삭제 기능 등을 제공하며 [카카오톡] 등에서 제공하는 대화내용 저장기능은 보안 문제로 제공하지 않고 있다. 심지어 텔레그램 측은 2013년 12월에 서버 코드의 암호를 깨는 사람에게 20만 달러를 지급하는 해킹대회를 연 바 있다.[* 이전에 100만달러 상금대회도 열었던 적이 있었는데 이건 정말로 문제가 발견되어 상금을 타간 사람이 있다. 단, 20만달러는 트래픽 해독에 실패해 받지 못했다. 참고.]

보안 알고리즘은 256비트 대칭 고급 암호화 표준(AES), RSA 2048을 기반으로 여기에 디피-헬만 키 교환(Diffie–Hellman key exchange)을 첨가한 방식이다.

물론 텔레그램의 보안성에 의문을 제기하는 사람들도 있다. 참고. 국내에서도 텔레그램이 유명해지기 시작하자 의문제기가 나왔다. 참고.[* 주의할 점은 해당 지적은 단순 통신 보안에 대한 지적이며, 텔레그램이 정부의 수사협조에 있어서는 카톡보다 이점을 가진다는 사실은 변하지 않는다. --최소한 서버에는 저장되지 않는다.--]

대화시 반드시 <ins>비밀대화 시작</ins>(Secret Chat)으로 해야 안전하다. 시크릿 챗 모드에서는 통신 내용이 암호화되며 서버에 메시지가 저장되지 않고, 메시지 확인 후 일정 시간이 지난 뒤 메시지가 자동으로 삭제되게 설정할 수 있다.

<ins>전화번호로 본인 인증을 하기 때문에 페도물을 교환하거나 마약을 거래하는 용도로 사용하면 안 된다!</ins>

메시지가 클라우드에 전송되면 v 표시가 하나 뜨고, 상대방이 내 메시지를 읽으면 v 표시가 두개 뜬다.

<ins>비밀대화는 클라이언트 대 클라이언트로, 일반대화는 클라이언트 대 서버, 서버 대 클라이언트로 암호화가 이루어집니다. 그리고 비밀대화가 현재 비밀대화중인 친구와 나의 기기 외에는 어디에도 저장되지 않는 반면에 일반대화는 암호화된 메시지가 클라우드에 저장되어 다른 기기에서도 쉽게 접근할 수 있습니다.</ins> 또한 비밀대화의 경우 자신이 미리 지정한 기간이 지나면 자신의 기기와 상대방의 기기에서 자동으로 삭제됩니다.

MTProto 암호화

그림으로 설명돼있는 페이지는 https://core.telegram.org/mtproto/description 이 링크로 가면 된다.

MTProtp 암호화에서는 우선 자신과 대화 상대방이 디피-헬만 키 교환으로 생성된 auth_key를 공유한다. 그리고 몇가지 정보로 만들어진 메시지 키(msg_key)와 auth_key를 키 유도 함수(Key derivation function)에 집어넣어 AES 키를 만든다. 그리고 AES 키와 AES IGE IV를 이용하여 AES IGE 암호화로 메시지를 암호화한다. 그리고 대화 상대방에게 메시지 키와 암호화된 데이터를 보낸다.

그럼 대화 상대방은 나와 공유하고 있는 auth_key와 내가 보내준 메시지 키를 이용하여 암호화된 데이터를 해독한다.

좀 더 자세히 설명하자면 솔트, 세션_아이디, 페이로드, 패딩을 안전한 해시 알고리듬(SHA)-1으로 해시(hash)해서 특정한 값을 만든다. 이 값을 디피-헬만 키 교환으로 공유한 키(auth_key)와 함께 KDF에 넣는다. 그래서 고급 암호화 표준(AES) 키를 만들고, AES와 IGE로 메시지에 솔트, 세션_아이디, 페이로드, 패딩을 포함하여 암호화한다. 이 메시지에는 솔트, 세션_아이디, 페이로드, 패딩이 포함되어있다. 이 암호화된 데이터를 메시지 키와 키_아이디(auth_key의 아이디)와 함께 보낸다. 그럼 수신측에서는 메시지 키와 공유한 auth_key를 KDF에 넣어 AES 키를 얻고, AES 키로 AES와 IGE로 암호화한 데이터의 암호를 해독한다.

SHA1 + salt로 패스워드 보안 이슈 회피가 가능한가? http://www.mimul.com/pebble/default/2013/02/18/1361189648941.html
디피헬만, RSA 키교환 - 디피헬만은 SSH 등에서 대칭키를 공유하기위해 쓰는 알고리즘입니다. 그런데 RSA 로도 할수있지 않나요? https://kldp.org/node/130263

용어 설명

솔트(Salt (cryptography)): 솔트는 암호를 해시하는 일-방향 함수(One-way function)에 추가로 넣는 랜덤 데이터이다. 솔트를 넣는 이유는 사전 공격(Dictionary attack)과 레인보우 테이블(Rainbow table은 "해시 값이 이것이면, 암호는 이것"이라는 식으로 만들어 놓은 표이다.)에 의해서 암호화 해시 함수가 깨질 수도 있기 때문이다.
페이로드(Payload): 페이로드는 복호화 후 수신측에 의해 체크될 시간, 메시지 길이, 메시지 순서 숫자를 포함한다.
패딩(Padding): 패딩도 솔트처럼 추가로 넣는 데이터이다.
SHA-1: Secure Hash Algorithm(안전한 해시 알고리듬)-1을 말하며 특정 값을 넣으면 그에 해당하는 다른 값으로 변환해준다. 결과 값에서 입력 값을 유추하기 힘든 암호화 해시 함수의 일종이다.
메시키 키: 솔트 세션_아이디, 페이로드, 패딩을 SHA-1에 넣어 나온 값
공유 키(shared key, auth_key) : 디피-헬만 키 교환(Diffie–Hellman key exchange, DH)으로 생성하여 상대방과 공유하고 있는 키
키 유도 함수(KDF, Key derivation function): KDF는 의사-무작위 함수를 이용하여 비밀번호같은 비밀 값으로부터 비밀 키를 얻어내는 함수를 말한다.
AES: Advanced Encryption Standard(고급 암호화 표준)를 의미하며 데이터를 암호화할 때 사용한다.
IGE: Infinite Garble Extension(IGE)은 Carl Campbell이 개발하였다. IGE는 블락 암호(block cipher)화의 일종이며 메시지의 무결성을 보호하기 위한 기술이다. IGE는 평문(plaintext)을 이전 블락(block)의 암호문(ciphertext)과 함께 배타적 논리합(exclusive or, XOR)한 후 AES로 암호화 하고, 다시 이전 블락의 평문과 함께 XOR하는 것을 말한다.
- Block Cipher Modes http://friedo.szm.com/krypto/JS/co0409.htm
- Protecting Message Integrity http://www.quadibloc.com/crypto/co040603.htm

보안성

18 - 텔레그램의 보안은 어떤가요?

텔레그램은 왓츠앱 같은 다른 메신저들 중 가장 안전합니다. 텔레그램은 MTProto 프로토콜(참조: 설명 및 기술 관련 자주 묻는 질문)을 사용하며 눈부신 속도와 안전성을 자랑하는 알고리즘으로 신호가 약한 지역에서도 전달이 될 수 있게 제작되었습니다. 지금도 꾸준히 안전성을 보완하고 있습니다.

19 - 다른 유저들보다 더 보안이 걱정될 경우?

텔레그램은 다른 메신저 애플리케이션과 다르게 비밀대화기능을 제공합니다. 비밀대화 기능은 유저:유저 보안을 사용하기 때문에 저희 서버에 기록이 남지 않으며 시간이 지나면 사라지는 자동삭제 기능을 지원합니다. 또한 비밀대화에서는 메시지 전달이 불가능하며 보낸 사람과 받은 사람만 확인이 가능합니다.

20 - 암호화는 어떻게 처리되나요?

텔레그램은 이중의 보안장치를 사용합니다 (서버-클라이언트, 클라이언트-클라이언트). 텔레그램의 메시지들은 256-비트 AES, RSA 2048 그리고 디피-헬맨 (Diffie-Hellman) 키 교환방식을 기반으로 암호화됩니다. 더 자세한 정보는 기술 관련 자주 묻는 질문에서 확인이 가능합니다.

21 - 어떻게 텔레그램을 믿을 수 있나요?

텔레그램은 오픈 소스입니다. 누구든지 텔레그램의 소스 코드, 프로토콜과 API를 통해 어떻게 작동하는지 확인해 볼 수 있습니다. 텔레그램은 보안 전문가들이 보안성을 확인하며 검사하는 것을 환영합니다. 보안에 대한 의견은 (security@telegram.org)로 보내주세요.

텔레그램은 비영리 프로그램이기 때문에 절대 상업적으로 이용되지 않습니다.

22 - 보안에 대해 텔레그램을 꼭 믿어야 하나요?

비밀대화 기능을 사용하신다면 저희를 믿지 않으셔도 됩니다. 다만 대화상대와 나의 암호화 키가 일치하는지만 확인하세요! 보안 정보

23 - 만약 제 해커 친구가 텔레그램 메시지를 해독할 수 있다면요?

텔레그램의 암호화된 메시지를 해독할 수 있다고 주장하는 분에게는 해독 대회를 통해 상금 $200,000를 타갈수 있도록 도와주세요. 해독 대회에 대한 정보는 대회 관련 자주 묻는 질문을 참고해 주세요.

다른 텔레그램의 보안에 대한 의견은 security@telegram.org로 보내주세요.

24 - 텔레그램을 쓰면 무엇으로부터 무사할까요?

텔레그램은 강력하게 암호화된 데이터로 통신하기 때문에 데이터의 유출이나 감청같은 문제에도 무사합니다. 통신 자체는 철저하게 지켜드리지만 물리적으로 휴대폰에 접근이 가능한 애인이나 가족에게서는 지켜드릴 수 없으니 주의하세요.

친구와 대화의 안전이 크게 걱정된다면 비밀대화 기능을 지원하는 공식 앱이나 충분히 검증된 오픈소스 앱을 사용하기를 강력히 권장합니다.

비밀대화 기능

25 - 비밀대화는 무엇이 다른가요?

비밀대화 기능은 보통 사람보다 보안 강화에 관심이 많은 사용자를 위해 추가되었습니다. 모든 메시지가 단대단 암호화를 통해 전송됩니다. 오직 비밀대화중인 친구와 나만이 메시지를 확인 할 수 있으며 저희를 포함해 그 누구도 가로채 해독할 수 없습니다. 또한 채팅방 내의 메시지를 다른 사람에게 전달할 수 없으며 읽은 메시지들을 일정 시간 후에 자동으로 친구와 나의 기기에서 삭제되게 할 수 있습니다.

텔레그램의 비밀대화 기능은 클라우드에 아무런 정보가 남지 않고 오직 메시지를 주고받은 기기에서만 확인이 가능합니다.

26 - 비밀대화는 어떻게 하나요?

아이폰: 대화상대 목록에서 ‘비밀대화 시작’을 누르세요.
안드로이드: 화면 오른쪽 상단의 새 메시지 버튼을 누르고 ‘비밀대화 시작’을 누르세요.

사용자가 A라는 기기와 B라는 기기를 동시에 로그인하여 사용중일때 B 기기에서 친구와 비밀대화를 시작하면 A 기기에서는 비밀대화가 보이지 않습니다. 비밀대화는 메시지를 보내고 받은 기기에서만 확인 할 수 있다는점을 꼭 기억해 주세요. 또한 같은 친구와 비밀대화중이여도 얼마든지 추가로 다른 비밀대화를 시작할 수 있습니다. 로그아웃 후에는 비밀대화 내용이 모두 사라지니 주의 하세요.

27 - 메시지 자동삭제 기능은 어떻게 사용하나요?

메시지 자동삭제 기능은 비밀대화에서만 사용이 가능합니다. 타이머를 설정하려면 비밀대화 정보 버튼을 누르고 (친구 프로필 사진) 자동삭제를 선택하여 시간을 설정하면 됩니다. 타이머가 설정된 후 시간이 지나면 친구와 나의기기 양쪽에서 메시지가 지구에서 사라지며 기록이 남지 않습니다.

타이머를 설정한 뒤 보낸 메시지만 삭제됩니다. 이전의 메시지는 지워지지 않습니다.

28 - 암호화 키가 무엇인가요?

비밀대화가 생성이 되면 대화를 주고 받는 기기들은 디피-헬멘 키 교환(영어)방식으로 암호화 키를 교환합니다. 보안 단대단 연결이 성공적으로 형성되면 교환한 암호화 키의 시각화된 이미지를 확인 할 수 있습니다. 이 이미지가 친구의 기기에서도 동일하다면 서로간의 비밀대화는 안전하며 '중간자 공격'같은 공격도 성공할 수 없다고 확신해도 좋습니다.

29 - 일반대화와 무엇이 다른가요?

텔레그램은 보안에 대해 잘 이해하지 못하고 관심이 없는 거의 대부분의 사람들이 안전하게 대화를 할 수 있도록 기획되었습니다. 기존의 다른 메신저보다 빠르고 강력하며 사용하기 편리해야 했고 보안성도 뛰어나 안전해야 했기 때문에 편리한 일반대화와 안전한 비밀대화 두 가지의 대화가 생겼습니다.

일단, 텔레그램의 모든 메시지는 일반대화나 비밀대화의 구분없이 먼저 암호화를 거칩니다. 모든 메시지가 암호화 되는것은 동일하지만 두 대화는 메시지의 암호화 방식이 각각 다릅니다. <ins>비밀대화는 클라이언트 대 클라이언트로, 일반대화는 클라이언트 대 서버, 서버 대 클라이언트로 암호화가 이루어집니다. 그리고 비밀대화가 현재 비밀대화중인 친구와 나의 기기 외에는 어디에도 저장되지 않는 반면에 일반대화는 암호화된 메시지가 클라우드에 저장되어 다른 기기에서도 쉽게 접근할 수 있습니다.</ins> 매우 편리하죠.

https://telegram.org/faq/ko

공개 열쇠 암호와 대칭 열쇠 암호

빝코인(Bitcoin)은 오스트레일리아 사람인 크레이그 라이트(Craig Wright)가 2008년에 개발한 세계 최초의 분산 암호화폐(Cryptocurrency)이다. 분산인 이유는 거래 내역인 블락체인(blockchain)을 피투피(P2P)로 빝코인 코어(Bitcoin Core) 등의 빝코인 소프트웨어를 설치한 사람들이 공유해서 가지고 있기 때문이고, 암호화폐인 이유는 본질적으로 한 쌍의 공개 열쇠와 개인 열쇠로 이루어진 공개 열쇠 암호 방식인 지피지4유에스비와 동일하기 때문이다. gpg4usb의 공개 열쇠(public key)가 빝코인 주소(Bitcoin address)이고, 개인 열쇠(private key)는 빝코인에서도 private key이다. 빝코인에서 송금을 한다는 것의 의미는 지피지4유에스비에서 자신의 메시지를 자신의 개인 열쇠로 전자 서명해서 자신이 작성한 메시지임을 증명하는 것과 동일하게 자신의 송금 내역을 자신의 개인 키로 서명하는 것이다. 빝코인이 지피지4유에스비와 유일하게 다른 점은 이렇게 싸인(sign)한 결제 내역을 피투피로 공유되는 블락체인에 추가한다는 점만 다르다.

지피지4유에스비와 동일하게 빝코인도 개인 열쇠(private key)만 보관하고 있으면 블락체인으로부터 자신의 지갑을 찾아내서 사용할 수 있다. 개인 열쇠는 빝코인 주소(Bitcoin address)나 공개 열쇠처럼 일련의 숫자와 알파벳으로 이루어진 문자열이다. 한 쌍의 개인 열쇠와 공개 열쇠(빝코인 주소)는 서로 짝이 되기 때문에 일렉트럼(Electrum) 등의 소프트웨어 사용자는 개인 키만 잘 보관해놨다가 나중에 다른 컴퓨터에서 지갑을 불러올 때 개인 키만 입력해주면 빝코인 주소를 몰라도 자신의 빝코인 주소를 찾아내서 개인 키로 전자서명하여 결제가 가능한 것이다. 빝코인 주소와 개인 키를 텍스트 파일로 저장하고 트루크맆트로 암호화하여 USB 메모리나 SD 카드 세 개 정도에 보관해놓으면 안전하다. 인터넷이 연결된 컴퓨터나 온라인 빝코인 지갑(Bitcoin wallet) 서비스에 보관할 경우 토어 월릿(Tor Wallet)의 경우처럼 해킹의 위험이 매우 높다.

이런 공개 열쇠 암호(비대칭 열쇠 암호)와 대조적인 게 대칭 열쇠 암호(비밀 열쇠 암호)인데 암호화와 복호화(암호 풀기)에 오직 하나의 비밀 열쇠만 쓰는 트루크맆트(TrueCrypt)가 가장 대표적이다. 비밀 열쇠 암호 방식은 통신에서는 쓸 수 없는데 비밀 열쇠를 해커에게 뺏기지 않고 상대방에게 안전하게 건네 줄 방법이 없기 때문이다. 이와는 대조적으로 공개 열쇠를 모두에게 공개하고, 이와 짝이 되는 개인 열쇠로만 복호화를 할 수 있는 공개 열쇠 암호 방식은 통신에 널리 쓰인다. 예를 들어 지피지4유에스비, 공인인증서, 전송 계층 보안(https), 카카오톡이나 텔레그램의 비밀 대화, 토어(Tor), 트리블러(Tribler) 등이 있다. 하나의 메시지를 여러개의 공개 키로 암호화하여 여러 사람이 열람할 수 있게 하거나, 여러개의 개인 키로 사인(sign)하여 여러 사람이 동의하였다는 표시로 사용할 수도 있다.

한국에서

한국에서는 원래 증권맨들 사이에서 암암리에 사용하던 앱이었다.[* 증권가에서는 국내의 특정 메신저를 사용하다가 검찰에게 대화내용을 털려서 구속당한 사람들의 이야기가 돌면서 대안이 될 앱을 찾다보니 이쪽으로 몰리게 되었다. 안전한 곳으로의 망명이라는 점에서 최근 유명해진 사유와 어느 정도 공유된다.] 당연하게도 증권맨들 사이의 대화의 증거를 남기지 않기 위한 보안 기능 때문에 인기를 끌었으나 2014년 9월부터 한국 일반 이용자들이 급증하기 시작했다.

그 시작은 검찰의 사이버 명예훼손 전담팀 신설 뉴스로, 정부가 언제든지 국민들의 메신저를 열어볼 수 있다는 것에 [충격과 공포]를 느낀 한국 국민들이 단체로 [사이버 망명]을 하게 되었기 때문이다. 본격 텔레그램 홍보영상파파이스#23.

또다른 이유로는 기관의 협조요청에 순응부터 하는 문화의 변화에 텔레그램 이주가 도움이 되길 바라는 경우도 있다.

이게 새삼스러운 문제가 아닌게 이미 국내 이메일의 경우에는 수사협조 요청 한방에 개인의 프라이버시를 간단하게 검찰에 제공하는 모습 등으로 신뢰를 잃고 상당수가 Gmail로 갈아탄 전력이 있다. 구글의 경우 세계 각국에서 정보제공 요구에 협조하는 경우가 늘었지만 한국의 경우 이미 국내 이메일에서 정보를 갖다바치는게 일상화되었기에... 다시 강조하지만 압수수색영장이 아니라 수사협조 요청이다. 때문에 사람들로서는 정부의 빅브라더급 검열이 공공연히 이루어진다는 사실에 부담감을 느낄법한 상황이었다. 심지어 wiki:"Google" Gmail을 사용하는 것이 증거자료 은폐행위로 간주되어 구속영장 신청 사유로 Gmail 사용을 적시한 적도 있었다.[* http://m.news.kukmin.tv/articleView.html?idxno=6464]

attachment:앱스토어1위.png 결국 많은 사람들이 텔레그램을 다운받은 결과 2014년 9월 24일자로 wiki:"App Store#s-1"애플 앱스토어 메신저 부분에서 만년 1위 [카카오톡]을 누르고 다운로드 1위에 올라갔으며 플레이스토어에서도 갑작스럽게 다운로드가 폭증하는 중. 이러한 텔레그램 다운로드 열풍은 신문 기사로까지 나게 되었다.

카카오톡보다 가벼워서 빠른 편이며 메신저의 기본 기능에 충실하다는 점, 그리고 카카오게임의 광고메세지를 볼 일이 없어서 맘에 든다는 반응이 많은 편.

2014년 9월 현재까지 대한민국에서의 메신저 시장은 [카카오톡]이 절대 우위[* [메신저 시장의 92%를 차지하고 있다]]를 가지고 있는 상황이지만 사람들이 카카오톡을 같이 쓰면서도 텔레그램을 함께 설치하는 경우가 많고, 대부분 메신저들이 내부적 요인[* 시대에 적응하지 못하거나 성급한 유료화 정책 등으로 망하는 경우가 많다. ICQ나 버디버디처럼.]으로 유저가 이탈한 것과는 달리 외부적 요인으로 고객들이 이탈하고 있는 상황이기에 조금 더 장기적으로 지켜볼 소지가 있다.

개발진은 갑작스런 한국에서의 인기 폭발에 사뭇 당황하는 분위기다. 한국 유저가 폭발적으로 늘면서 공식 한국어 트위터 계정 신설과 더불어[* 일단 공식 계정을 의미하는 아이디 옆의 V자 마크가 없으나 공식 홈페이지 에서 이 계정을 연결하고 있다.] 안드로이드 클라이언트의 한국어 지원과 함께 한국어 FAQ도 신설되었다.

10월 4일에는 이런 기사도 나왔다. "내 카톡 엿볼라" .. 검사·경찰·의원까지 사이버 망명

2014년 10월 7일 한국인 신규 사용자가 150만 명이 넘었다. 또한 안드로이드용 텔레그램이 1.9.3 업데이트로 한국어를 공식 지원하며, wiki:"안드로이드(운영체제)#s-2.2.2" 안드로이드 웨어도 이 버전부터 지원된다.

한국어 트위터 계정에 따르면 10월 9일 [한글날]을 맞이하여 iOS판 한글 버전을 [앱스토어]에 제출하였다. 일주일 쯤 뒤엔 iOS에서도 한국어 텔레그램의 이용이 가능해질 전망이다.

운영사의 국적에 관해

운영 주체라고 할 수 있는 두로프 형제가 러시아 출신인데다 한국에도 이름은 꽤나 알려진 브콘탁테(VKontakte)의 창업자이기도 해서 텔레그램도 '러시아 메신저'라고 알려지는 경우가 많지만 엄밀히 말하자면 아니다! 두로프 형제는 러시아 정부의 검열 요구를 거절했다가 [스티브 잡스|창업자인데도 잘렸다]. 그래서 현재엔 러시아에서는 공식적인 직함이나 활동이 전혀 없고 두로프 형제는 러시아의 모든 재산을 정리해서 서유럽에서만 활동하고 있는 중이다. 러시아의 정치 상황이 개선되지 않는 한 러시아로 되돌아갈 생각도 없다고.

그러니 어떻게 생각해도 텔레그램은 굳이 국적을 붙이자면 독일 메신저가 되는 셈이고 러시아나 브콘탁테, 혹은 [블라디미르 푸틴|푸짜르]와는 아무 상관이 없는 셈이다. 기껏 망명을 했더니 자기 메시지를 푸틴이 훔쳐보면 어쩌나 하는 걱정은 일단 접어두어도 될 듯. 애초에 위에서 설명해두었다시피, 러시아 국가기관에서 개인정보를 달라고한 걸 ~~"방사능 홍차" 홍차 마실 각오로~~ 거절하고 개인정보를 요구한 사실을 오히려 역으로 폭로했던 사건도 있고.

텔레그램 창업자, 알고보니 러시아를 떠난 정치 망명객 플래텀, 2014년 9월 25일 http://platum.kr/archives/27688

여담

개발자가 잘생겼다고 한다. 참조

'카톡→텔레그램' 사이버 망명

"이제 몸만 옮겨오면 되겠군요"

카톡 누르고 무료앱 다운로드 1위 기록... 검찰 불신이 IT업계에 불똥

http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002038245

“영원히 무료”…비영리 오픈소스 메신저 ‘텔레그램’

출시 당시 텔레그램은 안전한 메신저임을 강조했다. 텔레그램 홈페이지에는 “라인, 위챗과 같은 메신저보다 안전하다”라는 공지가 올라와 있다.

http://www.bloter.net/archives/182616

같이 보기

@@ Line 192: / Line 192: @@
 * [[시그널 프라이빝 메신저]] ([[Signal Private Messenger]], [[시그널 프라이빗 메신저]])
 * [[와츠앺]] ([[WhatsApp]], [[왓츠앱]], [[와츠앱]])
+* [[카카오톸]] ([[KakaoTalk]], [[카카오톡]], [[카톡]])
+* [[라인]] ([[Line]], [[라인(메신저)]])
 [[Category:보안]]
 [[Category:스마트폰]]

Difference between revisions of "텔레그램"