Cross Days
Author: Overflow
Artist: Homare Sakazuki (Sakazuki, Homare)
Yuuki Ashikaga is a high-school freshman at Sakakino Academy. While working as a student librarian, he grows enamored of Kotonoha Katsura, a girl who frequents the library. Unfortunately, Kotonoha is already dating Makoto Itou, another schoolmate.
The situation is further complicated when Chie, Yuuki's older sister introduces him to Roka Kitsuregawa, her kouhai in the basketball club. Roka becomes interested in Yuuki, who only has eyes for Kotonoha. In order to make him jealous, Roka lies and claims she already has a boyfriend, her former classmate Makoto Itou. Unfortunately for all of them, Roka's lie sets off a chain of events no one could have predicted...
Note: Cross Days takes place in the middle of the original School Days storyline and provides an alternate take on how things might have turned out.
Yuuki Ashikaga is a cross-dresser. He tried to seduce Makoto Itou. Yuuki Ashikaga was raped by men when he was wearing women's clothing.
English
https://mangakakalot.com/manga/cross_days